新葡京app
来自美国原住民学生协会的感谢
亲爱的家人和朋友们：
美国原住民学生协会，谨向我们的赞助商表示感谢，感谢他们为这次活动贡献了时间和支持。 我们知道，举办这样一个大型活动需要学校的支持，因此，我们很感激韦伯州立大学各部门在这项努力中慷慨地贡献和支持美国原住民学生的各种方式。
我们要向我们的顾问阿曼达·琼斯表示感谢。 她奉献了她的时间和精力，从一开始就一直支持我们。 She has encouraged us and assisted us 新葡京app this process of planning this year's Pow Wow and many other events 新葡京app the year. 谢谢你，阿曼达！
我们希望举办这次活动将建立持久的关系之间的大学，周围的土著社区，以及成员从奥格登市谁也来参加庆祝活动。 We believe in 新葡京app State University’s core values of learning 新葡京app personalized experience and shared inquiry, engagement in the community, access and opportunity for all, respect for people and ideas, and nurturing the potential within every individual and have actively worked to exemplify and engage with these principles 新葡京app this public campus and community events.
Thank you for attending and helping make this year's 45th Annual Indigenous Voices Pow-Wow a great success.
真诚地,
印第安学生协会
感谢我们的赞助商：
委员会成员
NASA主席科里安娜·约
Senator of Engagement & Belonging/NASA Vice President, 托尼Nakai
NASA官员和成员
NASA顾问/项目经理阿曼达·琼斯
美国国家航空航天局/ AIC校友
比利·阿兹蒂·德·派瓦
Crystal Taylor & Dee活动中心团队
华盛顿州立大学各院系
学生成功中心
WSUSA参议院/俱乐部和组织
威诺娜州立大学MarComm
威诺娜州立大学的警察
野猫设计与印刷
社区合作伙伴及成员
印第安人贸易站
可口可乐
科里安娜·约t恤平面艺术家
薇薇安·塔帕赫一家
阿诺德·拉诺和犹他部落间退伍军人协会
我们也要向所有贡献时间的志愿者表示感谢
礼仪
每个人都欢迎参加帕瓦仪式，然而，重要的是要意识到有些舞蹈是仪式性的，应该尊重地观看。
- 总是听司仪（MC）的，他们协调Pow仪式，并将提供有关事件的信息，因为他们发生。
- 在入场仪式，国旗歌，祈祷，荣誉歌，以及任何由司仪指挥的时候站立。
- 如果你想拍照，请先与舞者、司仪或场馆总监确认，以确保得到尊重和尊重。
- 请尊重所有为长者和舞者保留的座位区。
- 尊重男领舞和女领舞的位置； 他们的位置使他们有权开始每首歌或一组歌曲。
- 舞者穿的衣服被称为regalia。 有时它会被称为一套衣服，而不是一套服装； 王室标志源自几十年的传统，必须得到尊重。
- 如果你不戴饰物，你只能在部落间和社交歌曲中跳舞； 如需澄清，请向竞技场总监寻求指导。 在这个圈子里，必须穿着得体，举止得体。 任何不愿遵守规定的人将被要求离开。
- 从来没有 touch a dancer’s regalia, feathers, drum, or other items without express permission to do so.
- 只有那些得到主唱许可的人才能接近或坐在鼓旁。
- 请时刻照看好你的孩子。
- Do not turn down an invitation by others–especially elders.
- 在这个圈子里，必须穿着得体，举止得体。 任何不愿遵守规定的人将被要求离开。
- 在帕瓦仪式上绝对不允许酒精饮料或毒品。
- 记住你是客人，玩得开心，问问题，认识人，体验一种新的文化！
关于总参谋部
主要工作人员由司仪、舞台指挥、领班、领班和主鼓组成。
The 司仪（MC） plays a significant role in ensuring pertinent information is relayed to participants and spectators; 主持人叫舞者到舞蹈圈参加盛大的参赛和舞蹈比赛。 此外，他们的作用还包括解释每种舞蹈的起源，分享他们对王室的知识，并为鼓团提供的歌曲变化提供背景和意义。
The 舞台总监（AD） is responsible for ensuring the Pow Wow adheres to the program. 副主任的其他职责包括协调大赛参赛队伍，发出各种舞蹈项目开始的信号，组织舞蹈评委的选拔，同时与主持人密切合作。
The 主机鼓 and drum groups provide a key element required for any Pow Wow, the musical component dancers rely on. 他们是主要的鼓团，在帕瓦仪式的重要环节中受到信任，比如盛大的入场歌曲、旗帜歌曲、胜利歌曲和其他任何请求。 宿主鼓可以由6到14个个体组成。 这些歌手可以来自许多国家，远道而来，聚集在一起组成一个鼓团。 主鼓很像当代音乐会上的领头乐队
The head dancers, 首领 and Headwoman, lead all dancers into the arena during grand entries, grand exits, and at the start of each song. 在许多土著文化中，领导力需要满足社区需求的各种期望； 在Pow Wows的领舞也是如此。 As head dancers, they are strongly encouraged to provide aid to elders, be role models for the youth, participate in all social dances, and if requested, lead a couple’s dance at the Powwow.
司仪
名称: Corey Reeder
城市、州: Anadarko, Oklahoma
部落: Wichita and Affiliated Tribes of Anadarko, Oklahoma
舞台导演
名称: Lane Neaman
城市、州: Northern Ute, Santa Clara Pueblo
部落: Northwestern Band of Shoshone Tribe
韦伯州代表
美国原住民学生协会主席：
Corianna Yoe
Yá'át'ééh shí eí Corianna Yoe yinishyé, Bit’ahnii nishłí, Tó aheedlíínii báshíshchíín, ‘Áshįįhí da shicheii, dóó Táchii’nii da shinalí. T’iis Yáázh ∤ání dęę’ naashá.
大家好，我是科里安娜·叶。 我来自亚利桑那州的Old Valley Store，我来自纳瓦霍保留地。 这是我在韦伯州立大学的第四年，也是我担任美国原住民学生协会主席的第二年。 我还在学生成功中心工作，担任学生成功倡导者。 我主修医学检验，辅修艺术。
This year's T-shirt designs for the Powwow is focused on our drummers. 原因是我见过的大多数设计都集中在舞者身上，我们的帕瓦仪式被称为土著之声帕瓦仪式，鼓手们把节拍和声音带到活动中。 我们感谢活动中的鼓手和歌手，也感谢舞者和所有参加活动的人。 I hope you enjoy this year's Pow Wow and t-shirt!
学生参与项目经理兼美国原住民学生协会顾问：
阿曼达·琼斯
My name is 阿曼达·琼斯, and I am a citizen of the Diné nation. 我是美国原住民学生协会（NASA）的顾问，也是韦伯州立大学学生成功中心的学生参与项目经理。 我是韦伯州立大学的校友，也曾在美国原住民学生协会任职。 我为这里的美国原住民学生的成功和雄心感到骄傲，也很高兴能为犹他州奥格登的学生和社区服务。
参议员/副总裁:
托尼Nakai
Yá'át'ééh, hello, my name is 托尼Nakai. 我是美国原住民学生协会（NASA）副主席，也是韦伯州立大学NASA的参与和归属参议员！ 我还在学生成功中心工作，是一名学生成功倡导者！ I am Diné or Navajo and come from the Four Corners area in Red Mesa, Utah. 我正在攻读心理科学学士学位，辅修社会学，我在韦伯州立大学已经3年了！ 我喜欢为我的人民发声，传播对社会问题的认识。 I’m excited for this year's Powwow and proud to be showing off our culture to the Ogden community!
仪式日程：2025年3月15日
下午会议
上午10点。
门打开
中午
第一届大赛
- 小娃娃特辑（美国原住民贸易邮报赞助）
竞赛:
黄金时代
- 黄金时代女性结合
- 黄金时代的男人
小类别
- 小女孩幻想，叮当，和传统
- 小男孩花式，草地和传统
青少年的类别
- 少女幻想，广告歌，和传统
- 青少年男孩喜欢，草，和传统
下午4:30 - 6点
晚餐休息
由西北肖肖尼部落办公室赞助的员工聚餐
晚上会议
下午四点半。
性能 WSU Ballet Folklórico
下午6点。
第二次大赛
- 小朋友特别节目（由Vivian Tapahe家族赞助）
竞赛:
- Women’s Fancy, Jingle & Traditional
- Men’s Fancy, Grass & Traditional
8点。
头的人 Traditional Special 18+
头的女人 Special - Women's Traditional 18+
10 +点。
获奖名单公布